Archives

» 13urodziny

il 9 novembre a Berlino

Posted on 8 November 2012 by 13urodziny in Cultura, Feste e eventi, Musei, Turismo | 2 Comments

Il 9 novembre é per la storia della Germania una data estremamente importante e densa di significati e ricordi, sia positivi che negativi. La maggior parte di noi ricordano solamente forse il 9 novembre 1989, la caduta del muro di Berlino; ma ecco  gli altri eventi legati a questo giorno: Il 9 novembre 1848 il leader liberale Robert Blum viene giustiziato. Questo evento segna il fallimento negli stati tedeschi della rivoluzione del ’48 Il 9 novembre 1918 viene proclamata la … →

I Mostri di Ila a Berlino

Posted on 22 October 2012 by 13urodziny in Curiosità, Famiglia e bambini, Shopping | 1 Comment

La domenica era a casa mia il giorno del taglio. La mamma si metteva in salotto, sul tavolo grande, stendeva la stoffa, la carte velina giá ritagliata sul cartamodello, la fissava con le spielle, ne segnava il bordo della stoffa col gesso e iniziava a tagliare. Il suono delle forbici riesco ancora a sentirlo ogni volta che me ne ricordo. La mia ammirazione davanti ai suoi semplici gesti, la magia di vedere degli scampoli di stoffa diventare vestiti, abiti da … →

Letteratura, giullari e fuochi d’artificio, questo fine settimana a Berlino

Posted on 7 September 2012 by 13urodziny in Cultura, Feste e eventi | 1 Comment

Avrei voluto scrivere un post su come trascorrere l’autunno a Berlino. Guardo fuori dalla finestra, vedo i gradi segnati dal termometro e penso “è giá autunno”. E Invece no, é ancora estate, siamo ancora nella prima settimana di settembre, quindi il post sull’autunno va posticipato e concentro le mie attenzioni su questo secondo fine settimana di settembre, sugli eventi che mi offre la cittá.

Il Monbijoupark a Berlino

Posted on 31 July 2012 by 13urodziny in Concerti, Cultura, Feste e eventi, Turismo | 1 Comment

Nel cuore di Mitte, lungo lo Sprea, tra il Friedrichsbrücke e Oranienburgerstraße, si trova un piccolo paradiso verde di circa 3 ettari e mezzo. Fino al 1959 si trovavano in questo luogo le rovine del castello rococó Monbijou, dal quale il parco prende appunto il nome. Nel 2006 il parco é stato ingrandito fino a raggiungere le sponde del fiume ed é stato ricostruito il ponte che lo collega al Bodemuseum e all’isola dei musei. In estate, sperando che il … →

La lunga notte dei teatri a Berlino

Posted on 15 April 2012 by 13urodziny in Cultura, Feste e eventi, Turismo | Leave a comment

Ad imitazione della Lange Nacht der Museen, che ormai registra la sua 30esima edizione, si svolge da 4 anni la Lange Nacht der Opern und Theater. Quest’anno l’evento si svolgerá tra due settimane, il 28 aprile dalle 19 all’una di notte. Coinvolti nell’evento culturale sono 57 teatri di differenti Bezirke (distretti) di Berlino i quali rappresentaranno oltre 150 pezzi teatrali di 20min ciascuno. Ma ecco come funziona nel dettaglio. Alle 18;30 verranno aperti i due centri di informazione situati davanti … →

Il Titania Palast a Berlino Steglitz

Posted on 5 February 2012 by 13urodziny in Cultura, Quartieri | 2 Comments

E mentre Berlino si sta preparando per la Berlinale che avrá inizio giorno 9, io mi proietto nel passato di questa manifestazione e torno indietro ad oltre 50 anni fa, alle sue origini, anzi ancora piú indietro fino a sfiorare il primo ventennio del secolo scorso. Ognuno di noi, pensando a Berlino, ha in mente una immagine particolare della cittá, che in qualche modo la rappresenti. Chi pensa subito alla porta di Brandeburgo, chi alla Gedächtnis Kirche, chi alla torre … →

Cinema! Italia!

Posted on 4 December 2011 by 13urodziny in Cultura | 4 Comments

Coma ogni anno, si ripete anche dalla prossima settimana la rassegna cinematografica itinerante Cinema! Italia! Dall’otto al 12 dicembre, potrete assistere alla visione di 6 film italiani prodotti nel 2010, che hanno giá fatto il giro della Germania, e che concludono il loro viaggio proprio nella capitale. I cinema coinvolti sono due: Il Babylon e il Rollberg Il programma lo trovate qui di seguito: – Happy Family lo trasmettono al Rollberg solo domenica 11  alle 20:30;  al Babylon: giovedí 8 … →

Il periodo dell’avvento a Berlino

Posted on 20 November 2011 by 13urodziny in Feste e eventi, Quartieri, Shopping, Turismo | 5 Comments

Il periodo dell’avvento, che culmina poi col natale, é il periodo piú bello dell’anno, il periodo secondo me dedicato piú ai bambini. In fin dei conti, ho sempre pensato, il Natale é la festa dei bimbi. Forse per questo motivo, finita l’infanzia, ho iniziato a sentire il Natale come una festa triste, arrivando addirittura ad odiarlo. E poi sono arrivata in Germania. Da quando abito qui il Natale ha ricominciato ad essere il periodo piú bello dell’anno e anche io … →

Oktober in Berlin

Posted on 5 October 2011 by 13urodziny in Feste e eventi | 10 Comments

Ottobre é appena iniziato e la cittá si sta appena colorando di autunno. Se vi siete giá persi alcuni eventi del mese, come il concerto del 2 ottrobre sulla strada del 17 giugno, allora cercate di non perdere i prossimi eventi gratis e non. -Per gli amanti della birra, e i nostalgici dell’ormai concluso Oktoberfest, vi comunico che qui a Berlino la festa continua fino al giorno 9. In Kurt Schumacher Damm (fermata U6 Kurt Schumacher Platz), al Zentraler Festplatz, … →