Conoscere nuova gente, internazionale e italiana, con Internations
Quando si decide di trasferirsi in un nuovo paese, dove lingua e cultura sono differenti, gli ostacoli da affrontare non mancano. Sono tante le cose nuove da imparare, da sbrigare, da ricordare e da sapere. Il più delle volte bisogna ricominciare tutto da zero: nuova casa, nuovo lavoro, nuovi Read more
Cerchi un professionista o un artigiano che parla italiano? Cerca su Berlinitaly!
Il portale Berlinitaly é sempre più ricco di iscrizioni, che vi ricordo, sono gratuite. È un luogo ideale per presentarsi e una banca dati sempre più ricca per chi cerca professionisti di tutte le categorie che parlano la nostra lingua. Spargete la voce tra i professionisti italiani o tedeschi a Berlino Read more
Verità e pregiudizi sul mercato immobiliare a Berlino. Intervista a Ruth Stirati di Case a Berlino
Intervista di Dalal Irene Al Zuhairi a Ruth Stirati di Case a Berlino sulle verità e sui pregiudizi sul mercato immobiliare a Berlino. Dopo aver conosciuto Ruth, mi era chiaro che le dicerie sul mercato immobiliare Berlinese fossero numerose. Così abbiamo deciso di stendere un’intervista che potesse essere utile a tutti coloro Read more
Negli ultimi giorni mi é stato chiesto da tre differenti giornalisti di parlare di questa nuova emigrazione di italiani ( cervelli e non) a Berlino. Per prepararmi meglio ho chiesto a diverse persone di mandarmi un’email che riassumesse i motivi per cui se ne sono andati o se ne stanno per andare dal nostro Bel Paese e i motivi per cui non hanno intenzione di farvi ritorno. Read more
Questo bell’articolo é un regalo del mio amico giornalista Andrea D’Addio e del suo bel blog su Berlino che volentieri cito a questo punto: http://www.zingarate.com/network/berlino/ Read more
Ieri pomeriggio ho finalmente trovato il tempo per andare alla mostra HITLER E I TEDESCHI. La comunitá popolare ( Volksgemeinschaft) e il crimine organizzata dal Deutsches Historisches Museum di Berlino, e mi sono ritrovata, insieme a tantissime altre persone di ogni nazionalitá , sesso ed etá ( perché erano presenti anche dei bambini) immersa in 15 anni di storia. Read more
Gaetano scrive un articolo per non far passare inosservato il 21esimo anniversario della caduta del muro. Un anno fa tutto il mondo guardava Berlino con i suoi domino…a quanti di voi ieri é passato di mente, che ieri era l’anniversario della caduta? A me, personalmente, sarebbe successo se non avessi ricevuto l’articolo di Gaetano. Grazie! Read more
Quando rimasi incinta del mio primo figlio, ero del tutto all’oscuro di come funzionassero le cose qui in Germania.
Avevo però sentito parlare da un’amica di queste case parto ( Geburtshäuser), una sorta di istituzioni dove lavoravano solamente ostetriche e nessun medico ( quindi niente anestesia) , e dove si poteva partorire per tornarsene poi a casa un paio d’ore dopo.La faccenda mi incuriosiva e decisi di informarmi.
Berlino é indubbiamente una cittá che si presta alle famiglie con bambini.
Quando due anni fa stavo per ritornarmene in Italia (Roma) con tutta la famiglia ( marito e tre bambini piccoli) per motivi fondamentalmente emozionali, fu proprio il fattore figli, oltre poi al lavoro e alla qualitá della vita in generale, a farci fare dietro front a pochi mesi dal trasloco. Scelsi cosí di stare a Berlino per la seconda volta nella mia vita. Continuo a non pentirmene.
Il tema famiglia, bambini, gravidanza e scuola é un tema che vorrei affrontare a capitoli, essendo ormai tantissime le famiglie che si sono trasferite qui e altrettanto numerose le giovani donne incinte che mi contattano chiedendomi ogni tipo di informazione.
Ovviamente gli articoli che scriverò saranno solo un racconto personale di come io ho vissuto e vivo il tutto qui a Berlino e non hanno pretese di dare tutte le informazioni, ma sono soprattutto uno spunto di discussione o di scambio di idee.
Direi quindi di cominciare cronologicamente, col tema gravidanza e case parto, continuando col tema Kinderläden e Kindergärten, continuando con La scuola europea e finendo con Berlino per i bambini in generale. Chiunque voglia partecipare a questi articoli mandandomi qualche spunto via posta é il benvenuto. Buona lettura!
{Reazione: Ruth e Giulia ci spiegano come muoversi tra assicurazioni sanitarie e coperture mediche}
Quando si decide di andare a vivere in un altro paese ci sono degli aspetti che vengono a volte trascurati, ma che non bisogna assolutamente sottovalutare. Noi che siamo comunque residenti nella comunità europea, abbiamo meno preoccupazioni e meno documenti da presentare rispetto ad altri emigrati. Ció non vale per il sistema sanitario, pubblico e statale nel nostro paese, organizzato in assicurazioni statali e private in Germania. Read more
{Redazione: ecco un brillante articolo di Giulia che ci spiega come muoverci nell’ambito professionale di Berlino, tra sussidio e ricerca di lavoro. Grazie Giulia!}
La prima cosa appena arrivati a Berlino, come in qualsiasi città in Germania, è andare a registrarsi al comune, all’ufficio Bürgerbüro, "Anmeldebestätigung" in tedesco,
Vi verrà chiesto un documento personale, carta d’identità o passaporto, e copia del contratto d’affitto, per verificare l’indirizzo del vostro domicilio a Berlino.
Vi verrà consegnato un documento cartaceo sul quale saranno scritti i vostri dati e il luogo di residenza. Custoditelo bene e mettetene una copia nel portafogli.
È l’unico documento dove avrete scritto l’indirizzo e vi verrà richiesto spesso, per comprare una scheda telefonica per cellulare, così come per aprire un conto in banca.
– è in Germania da cinque anni o più
– ha lavorato in regola dipendente per almeno un anno e rpende il Jobcenter in aggiunta dei soldi della Agentur für Arbeit
– ha un lavoro sospeso per Elternzeit e lo riavrà dopo questo periodo
– prende i soldi del Jobcenter solo in aggiunta di un lavoro non troppo piccolo (uguale se dipendente o indipendente)
http://www.morgenpost.de/politik/inland/article1923693/Deutschland-verweigert-EU-Zuwanderern-Hartz-IV.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter Read more
Berlino é una cittá che innanziutto sorprende. Sorprende perchè chi non la conosce, non può immaginare che possa essere così mutevole, variopinta, elegante e stravagante allo stesso tempo. Read more
