Mostra Out loud di Lorella Paleni Inaugurazione Venerdí 12 Aprile

Out loud è la prima mostra personale in Germania dell’artista Lorella Paleni. La mostra presenterà un nuovo gruppo di dipindi realizzati nell’ultimo anno fra New York e Berlino. I dipinti di Paleni investigano stati immaginari della mente e l’incessante violenza in mutamento della vita. La condizione umana viene evidenziata tramite la Read more

Spazio di consulenza familiare: un nuovo servizio per le famiglie a Berlino

Buonasera a tutti! Con molto piacere presento qui il nuovo servizio di consulenza familiare della Melograna, che avevo giá presentato qui. Buon weekend a tutti! Dal 18 Febbraio 2013, ogni lunedì, dalle 15.00 alle 18.00 è attivo un nuovo servizio rivolto alle famiglie, alle coppie o ai singoli genitori Read more

3. Presentazione del libro "Tutti a Berlino" Venerdí 15 Marzo

Pronti per la «deutsche vita»? Questa guida vi spiegherà come affrontare e risolvere i nodi cruciali della vita a Berlino: dalla registrazione anagrafica alla ricerca della casa (anche nell’ottica di un eventuale acquisto), dall’assistenza sanitaria alle prospettive di lavoro, dall’accesso al welfare fino al conseguimento della cittadinanza. Indirizzi, modulistica, consigli pratici: il tutto a Read more

EatGobi ( all you can eat) : le acrobazie nel centro commerciale Alexa di Berlino

Posted on by Ruth in Gastronomia, Ristoranti, Shopping, Società, Varie | Leave a comment

Ed ecco un altro articolo di Raffaella Munno ( grazie!) , non mi resta che augurarvi buon appetito! E buona giornata a tutti. Ruth

foto 1

Dopo il lavoro, invece di concedermi un meritato riposo, spesso e volentieri rivolgo il mio interessai punti ristoro .

Quando la fame chiama, divento così pigra che il primo tavolino imbandito che intravedo dalla finestra di un pub mi incanta e come un grido di sirena fa leva sulle mie debolezze .

Ipnotizzata dal profumo di fritto, mi siedo ordinando le cose più caloriche , pentendomene cinque minuti dopo (tempo necessario ad ingerire il pasto ) sia per i soldi spesi, sia per il grasso accumulato.

Un giorno però mi sono permessa di sfidare i morsi dell’ appetito e di percorrere avventurosamente qualche chilometro in più stimolata da una cara amica che dall’ Italia mi passa la notizia scoop di Beckham ospite al centro Alexa . Read more

Voglia di cucina asiatica a Berlino? Yuuka Buffet a Friedrichstraße!

Posted on by joellejonas in Gastronomia, Ristoranti, Turismo, Varie | Leave a comment

daiyldeal-gutscheine-b-yuuka-buffet_1Se avete voglia di provare un ampia varietá di cucina asiatica, Yuuka è l´indirizzo giusto.

Passeggiando sulla Friedrichstraße, proprio di fronte alla fermata della metropolitana Oranienburger Tor,ci si imbatte in questo ristorante arredato in modo moderno e frequentato da un pubblico giovane e multiculturale. Il personale del locale é cordiale e attento.Yuuka offre un ampio buffet che include ricette tailandesi, cinesi e una selezione di sushi per gli amanti della cucina giapponese, Maki e Nigiri. Read more

La mancia a Berlino? Va data!

Posted on by Ruth in Cultura, Curiosità, Gastronomia, Ristoranti, Società, Turismo | 5 Comments

trinkeld sonst schnauze

Buon grigio pomeriggio a tutti! Coraggio che da domani si mormora che torni l’inverno quello vero, quello berlinese, freddo e secco, e speriamo che rimanga per un po’, visto che comincio ad avere allucinazioni di ciel sereno all’improvviso mentre magari é solo un riflesso di qualcosa…

Un brevissimo articolo per spiegare a chi viene qua in vacanza o ad abitare la regola della mancia. In Italia si usa lasciare qualche moneta sul tavolo se si é rimasti soddisfatti, anche perché in Italia si paga già il cosiddetto coperto. Qua il coperto non ci sta, e la mancia non é obbligatoria ma viene data da tutti a meno che il personale non sia stato estremamente sgarbato. In quel caso nessuno obbliga nessuno a darla! Diciamo che fa parte delle regole non scritte, ed é proprio grazie a queste mance che per anni ho sbarcato il lunario facendo la cameriera mentre ero studentessa.

In genere si dà il 10% dell’importo ( avete capito bene: se la cena costa 100 euro Read more

Una birra „Hell oder Dunkel“ a Güntzelstraße

Posted on by joellejonas in Gastronomia, Ristoranti, Varie | Leave a comment

IMG_0562

Sulla piacevole Güntzelstraße si trova il locale „Hell oder Dunkel“ cioé „chiara o scura“ riferendosi alla birra da loro prodotta. Si tratta di birra non filtrata nella versione chiara o scura, prodotta artigianalmente a Spandau.

Il sapore fresco e aromatico della birra di per sé rende la visita un must per tutti quelli che amano la birra. La birra é disponibile anche in versione pitcher da 1,5 litri, soluzione niente male in gruppo.

Read more

Sala da mangiare: sapori di Romagna a Berlino.

Posted on by angela.nicoletti in Gastronomia, Quartieri, Ristoranti, Turismo, Varie | 12 Comments

Non sono una critica eno-gastronomica, ma mi piace mangiare. Figlia rispettosa del mio Paese, orgogliosa della mia provincia (Mantova), innamorata dell’ Emilia Romagna, è inevitabile che anche a Berlino sia attratta da locali che mi regalano le atmosfere di quelle terre poetiche.

Là dove fare la pasta a mano  fa parte del patrimonio genetico, dove del maiale non si butta via niente, dove il bicchiere di vino (rigorosamente rosso) è sempre pieno, non si può che crescere con la gioia di vivere.. a  tavola.

Sala da Mangiare

E allora, anche se cambi città, anche se cambi il paese e arrivi a Berlino, dove non c’è il mare e le pesche non hanno lo stesso sapore, quel modo di condividere il cibo e di offrirlo ti rimane attaccato come l’ultimo bacio della mamma, prima di ripartire.

Così secondo me succede nella Sala da mangiare di Mainzerstrasse: qui l’atmosfera è accogliente come in quelle trattorie di paese dove aspettano solo te, la pasta è sempre fresca e fatta a mano, il vino non manca mai e le bruschette, davvero ormai leggendarie a Berlino, regalano spuntini che possono anche essere veloci ma pieni di gusto. Read more

Ah la pizza al taglio! Ecco a voi Dolce pizza a Berlino

Posted on by Ruth in Famiglia e bambini, Gastronomia, Quartieri, Ristoranti | 19 Comments

dolcepizza1

Nei miei primi  15 anni a Berlino mi sono mancate molte cose, tra cui alcune ovviamente culinarie. Tra le TOP TEN posso sicuramente indicare, da brava romana, la classica pizza al taglio. Chi come me viene da Roma, e suppongo che ci sia anche in tante altre cittá italiane, sa quanto la pizza al taglio faccia parte del quotidiano. Dopo scuola, nel pomeriggio, un pezzettino prima di cena tornando a casa per chiudere il buco allo stomaco, rossa, bianca, con le patate, col prosciutto, etc etc….e mi sta giá tornando l’acquolina in bocca. Per non so quanti anni mi sono lamentata con mio marito “ah se ci fosse la pizza al taglio ma perché perché nessuno apre un negozio cosí??”

Miracolo avvenuto! Read more

Quando il gelato ha un retrogusto un po’amaro…

Posted on by Ruth in Curiosità, Famiglia e bambini, Gastronomia, Ristoranti, Società, Varie | 6 Comments

Buongiorno, ecco un altro articolo di mio papá, in genere sempre contento di scrivere belle recensioni su ristoranti dove si mangia bene, questa volta il gelato che si é andato a prendere con i miei figli gli ha lasciato un retrogusto molto amaro.  E per non farci mancare niente neanche da parte del lato tedesco, aggiungo che il giorno dopo nella famosa Fischerhütte dello Schlachtensee é stata negata la vendita di gelati a tutti coloro che si presentavano alla cassa in solo costume da bagno. Uomo avvertito…Buona lettura!

dolce freddo

L’assiduità  e la continuità con cui frequento Berlino  da almeno quindici anni mi consente delle riflessioni che possono a prima vista apparire strane e contraddittorie.

Mi spiego meglio: Read more

BERLITALIA 2012, Italienisches Kulturfestival, Cultura e sapori d’Italia a Berlino

Posted on by Ruth in Alloggi, Case, Corsi di tedesco, Cultura, Curiosità, Feste e eventi, Gastronomia, Lavoro, Ristoranti, Shopping, Società, Turismo, Varie | 3 Comments

Ciao a tutti! é con grande piacere che posto il comunicato stampa degli organizzatori del festival Berlitalia ( Strassenfest) , al quale io stessa ho partecipato due anni fa come spettatrice con grande piacere, mentre quest’anno saremo presenti anche noi con uno stand a parte, uno per Case a Berlino, l’altro per Berlinitaly , in modo tale da poter conoscere di persona molti di voi.

È una bella occasione sia per presentare il proprio lavoro ad un grande pubblico ( ci stava moltissima gente la volta scorsa) , sia per passare una bella giornata curiosando tra gli stand e scoprendo nuove realtá italiane berlinesi. Sotto nell’articolo troverete tutte le informazioni a riguardo. Buona lettura e buone vacanze a chi di voi sta in partenza ( chi come me ha figli o lavora nelle scuole e vive a Berlino é in fase di rientro o é giá rientrato, visto che queste, dopo le 6 settimane di vacanza, riaprono quest’anno il 6 Agosto). Ruth

p.s scusatemi per il layout ma riuscire ad inserire i diversi logo nell’articolo é stato arduo ( e non mi é neanche riuscito :-( )

logo Berlitalia senza croce NUOVO

Cultura e sapori d’Italia
Berlino, 22-23 Settembre 2012

Dal 22 al 23 Settembre 2012, dalle ore 11 alle 21, si terrà nella Fuggerstrasse (Schöneberg) la seconda edizione di “Berlitalia”, un festival-mercato dedicato espressamente alla promozione della cultura italiana a Berlino e ai prodotti tipici italiani.

Tale evento vuole essere una vetrina dei tanti italiani che vivono a Berlino, per presentare al meglio la comunità italiana, la sua cultura e l’inconfondibile Made in Italy, dando la possibilità al pubblico berlinese di immergersi in una festa di mercato tutta italiana.

La Berlitalia 2012 vedrà la partecipazione di un gran numero di operatori che commercializzano prodotti italiani, non solo aziende già affermate, ma anche alcune di più recente costituzione, dando spazio soprattutto all’ingegnosità di alcune aziende startup tutte italiane.

Ma non solo: Read more

Garçon: sapori francesi nel cuore di Wilmersdorf

Posted on by joellejonas in Concerti, Cultura, Gastronomia, Quartieri, Ristoranti, Varie | Leave a comment

foto_garcon

Passeggiando per la tranquilla Wilmersdorf residenziale, a pochi passi dalla U-Bahn di Fehrbelliner Platz e di Blissestraße, ci si imbatte nella piccola piazzetta Leon-Jessel Platz, dove campeggia una bella fontana a forma di fungo, luogo di giochi per molti bambini che abitano nella zona, nonché oasi di relax per le relative famiglie.

Proprio sulla piazzetta si trova il ristorante bistrò francese Garçon.

Uno di quei posti accoglienti a qualsiasi ora, arredato con gusto, dove incontrare gli amici per fare colazione, gustare specialità francesi e non, o semplicemente per un aperitivo all’aperto. Read more