Conoscere nuova gente, internazionale e italiana, con Internations

Quando si decide di trasferirsi in un nuovo paese, dove lingua e cultura sono differenti, gli ostacoli da affrontare non mancano. Sono tante le cose nuove da imparare, da sbrigare, da ricordare e da sapere. Il più delle volte bisogna ricominciare tutto da zero: nuova casa, nuovo lavoro, nuovi Read more

Cerchi un professionista o un artigiano che parla italiano? Cerca su Berlinitaly!

Il portale Berlinitaly é sempre più ricco di iscrizioni, che vi ricordo, sono gratuite. È un luogo ideale per presentarsi e una banca dati sempre più ricca per chi cerca professionisti di tutte le categorie che parlano la nostra lingua. Spargete la voce tra i professionisti italiani o tedeschi a Berlino Read more

Cercare un lavoro in Germania

www.pixabay.com Che dire? GRAZIE GRAZIE Corrado Musso per i tuoi non preziosi, ma preziosismi articoli!!! Sono chiari e vanno dritti al punto! Una splendida giornata di sole a tutti! Ruth   Cercare un lavoro in Germania? -Vorrei venire in Germania a cercare lavoro, mi sapete dare qualche consiglio -Ottima idea. Che cosa sai fare, che Read more

Verità e pregiudizi sul mercato immobiliare a Berlino. Intervista a Ruth Stirati di Case a Berlino

Intervista di Dalal Irene Al Zuhairi a Ruth Stirati di Case a Berlino sulle verità e sui pregiudizi sul mercato immobiliare a Berlino. Dopo aver conosciuto Ruth, mi era chiaro che le dicerie sul mercato immobiliare Berlinese fossero numerose. Così abbiamo deciso di stendere un’intervista che potesse essere utile  a tutti coloro Read more

Chitarrista italiano in concerto a Berlino Sabato 3 Maggio ore 19.30, Gottfried-von-Cramm-Weg 47

Posted on by Ruth in Concerti, Cultura, musica, Società | Leave a comment
Buon pomeriggio piovoso e profumato di Aprile. In batter d’occhio ecco il vento il freddo e le nubi scure che fanno temere il peggio….ma ormai Berlino é un tutta verde chiaro e l’acqua che oggi scende copiosa non può altro che fare bene a tutto il verde di questa città. Negli ultimi giorni sono stata molto pensierosa e anche un po’ abbattuta, mi sono state riferite molte bugie e malelingue su di me e/o sulla mia azienda Case a Berlino per la quale io, la mia socia e 15 dipendenti ci mettiamo in gioco tutti i giorni e lavoriamo duramente. Ho notato infatti un crescere sempre più forte di questo tipo di italiani a Berlino. O sono i nuovi arrivati che criticano  gli italiani emigrati 20 anni fa come me, e che quindi sono nella loro testa da mettere nella categoria “sfruttatori” , o sono quelli arrivati da qualche anno che non sopportano di vedere i nuovi arrivati ( hanno infatti un diritto di prelazione su Berlino tutto italiano) e in generale non sopportano di vedere qualche italiano/a che ha successo e vanno a mettere in giro una gran serie di bugie o a creare polemiche sterili . Bisognerebbe creare il gruppo “serpi a Berlino”, avrebbe sicuramente molto successo.
Lo scrivo pubblicamente perché nonostante chi mi vuole bene mi abbia detto che non vale la pena perderci neanche un minuto del mio tempo, io continuo ad essere umana, a rimanere ferita, e molto, dalla cattiveria altrui. O come la vogliamo chiamare? Noia? Invidia? Ignoranza? Consiglio a tutte queste simpatiche persone, di andarsi a dare una letta qua: http://dejure.org/gesetze/StGB/187.html il significato della parola Verleumdung.
Passiamo ad altro….che é meglio!!!
Vi presento con molto piacere un appuntamento da non perdere per chi ama la chitarra classica.
37.KunstSALON_03-5-14
  • Cosa: 37. Salon Maja & Friends: “Gitarrensalon” – spanische Lieder in Musik und Bild
  • Quando: Samstag, 3.5.14, Einlass 19:00h, Beginn: 19:30h Read more

Concerto “Mare chiuso”/ Teatro “La via del pepe” con Massimo Carlotto

Posted on by Ruth in Cultura, musica, Società, Teatro | 1 Comment

1925031_679034895469306_1165699022_n

 Teatro La via del pepe, i mercati del Mediterraneo

con
Massimo Carlotto voce narrante
Maurizio Camardi sassofoni, duduk, flauti etnici
Mauro Palmas liuto cantabile

Una storia che parte dalla drammatica questione degli sbarchi sul Mediterraneo con il mare di Lampedusa sullo sfondo.
Un viaggio geografico e temporale alla riscoperta dei popoli del Mediterraneo, attraverso le suggestioni degli antichi mercati.
Tra parole e musica si alternano vicende personali e collettive di donne e uomini comuni ed eccezionali i cui destini si sono incrociati nei mercati di città come Cagliari, Algeri, Marsiglia, Tunisi, Palermo…magistralmente raccontate dalla sottile penna di Massimo Carlotto

Spettacolo teatrale in lingua italiana con sovratitoli tedeschi

Ingresso 15€/12€  – Prevendita da Mondolibro: 12€

Ven 11.04 ore 20

sabato 12  ore 20

domenica 13 ore 20

 (solo con il biglietto della Via del pepe si puó partecipare all’incontro con Giovanni de Mauro  direttore del settimanale INTERNAZIONE il 9 maggio in libreria)

Ackerstadtpalast, Ackerstr. 169, 10115 Berlin
********************
Sa 12.04 ore 17
Incontro con l’autore Massimo Carlotto

Ingresso 5€ ( gratuito con il biglietto del teatro)

Mondolibro – Torstr.159 – 10115 Berlin

Giov 10.04 ore 20.30 “Mare chiuso” Concerto di Maurizio Camardi e Mauro Palmas

Il Mediterraneo è il protagonista di Read more

misu&musi nella Hobrechtstr., storia di Dario ex proprietario del Videobuco

Posted on by Ruth in Cinema, Concerti, Cultura, Curiosità, Feste e eventi, Film, Gastronomia, Mostre, musica, Ristoranti, Società, Turismo, Varie | 1 Comment
45572_404739942964346_225955939_n
Buongiorno a tutti, perdonate l’assenza, ma come molti di voi ho approfittato di questa già finita anteprima di primavera per passare all’aria aperta più tempo possibile. Infatti ho cercato di spostare tutti i miei meeting sul prato di Viktoria Luise Platz…
Oggi voglio presentarvi un localino delizioso, dove attualmente si tengono gli aperitivi mensili di Berlinitaly ( il prossimo il 31 Marzo, siete tutti invitati se avete voglia di parlare di lavoro con altri professionisti).Tra l’altro stiamo pianificando ( noi di Berlinitaly) il restyling del sito che vi lascerà senza parole una volta online…
Si chiama misu& musi, che all’inizio può sembrare uno scioglilingua, ma che una volta capito il significato é facile ricordarsi. Misu sta per Tiramisu e Musi per musica.
Il locale ricorda un salotto di un appartamento berlinese, piccolino ma nello stesso tempo capiente abbastanza per accogliere anche 30 o 40 persone che possono sedersi ai diversi e piccoli tavoli o divanetti o al bar. Le pareti sono adornate con LPs di vecchia data o foto di musicisti, il tutto in un clima surreale che fa venire voglia di passare diverse ore lá dentro, gustando il famoso Tiramisu o qualche antipasto italiano preparato al momento.  Vi consiglio vivamente di andare a visitare Dario e Alessio e di iscrivervi alla loro newsletter, visto che il Misu und Musi é più di un locale, é anche tante attività culturali come cinema fotografia e musica.
Ho chiesto a Dario ( di Roma, che molti conoscono), uno dei due soci del locale, di raccontarmi un po’ la sua storia, che forse assomiglia alla storia di alcuni di voi che stanno leggendo in questo momento…magari dall’Italia, pensando di fare il grande passo… Read more

Notes from the Underworld, un venerdí diverso a Berlino

Posted on by angela.nicoletti in Cultura, musica, Teatro, Varie | Leave a comment

Berlino si sa é una città che offre eventi ad ogni angolo, ma ne segnaliamo uno in particolare, sostenuto da Haus Theater, che si terrà domani, venerdí 7 marzo alle ore 21 in uno spazio privato.

Lo spettacolo, dal titolo “Notes from the Underworld” è stato scritto e diretto da Maria Laura Ronzoni ed è uno studio su Dante e Beckett, con accompagnamento musicale dal vivo, con musiche originali dell’artista stessa.

Notes from the underworld

L’ingresso è di 8€ ed è necessaria la prenotazione, basta scrivere all´indirizzo haustheater@gmail.com

Qui l´evento in Facebook.

Non lasciatevelo scappare!

 

 

Prolungamento fino al 2 Aprile nei cinema di Berlino la deutsche vita!

Posted on by Ruth in Cinema, Curiosità, Feste e eventi, Film, musica, Società, Varie | Leave a comment
1920470_829229060435984_1941326261_n
È stato girato 3 anni fa, io ho un piccolo ruolo nella parte di me stessa ( Ruth) ma un grande ruolo nella sponsorizzazione di un bellissimo film, un film che fa ridere e piangere allo stesso tempo, commovente ed esilarante. È una poesia. Ogni parola, ogni silenzio, ogni cosa é scelta al modo giusto, e dopo 3 volte che l’ho visto ( a casa del regista, a Lipisa durante il DOK Film Festival e alla presentazione per la stampa al Kino Central-ottime critiche tra l’altro) non mi stufo affatto di vederlo una 4. o una 5. volta.
È quindi con veramente estrema gioia che vi invito ad andarlo a vedere, finalmente approda a Berlino! è in italiano con i sottotitoli in tedesco, mentre la voce narrante é in tedesco sottotitolata in italiano.
Io andrò alla première il 6.3 al cinema più antico di Berlino, il Kino Moviemento a Kreubzerg alle 20.15.
Buona visione a tutti :)
La Deutsche Vita 
(GER, 61′, Tania Masi & Alessandro Cassigoli, Distribution: Rise&Shine Cinema)

Una docu-commedia sugli Italiani a Berlino. Informazioni e  Trailer: 

 

Per ogni biglietto acquistato una sorpresa italiana!

Prenotazione biglietti:

www.moviemento.de
www.kino-central.de

 
Ogni giorno dal 6 Marzo al 2 Aprile, nei seguenti cinema berlinesi: Read more

Alla Staatsoper Unter den Linden di Berlino prima assoluta della 2. produzione dell’opera Lezioni di Tenebra di Lucia Ronchetti

Posted on by Ruth in Concerti, Cultura, musica, Opera, Società | Leave a comment

 

Buongiorno a tutti, cavalchiamo leggermente questo Gennaio con temperature sopportabili e cielo sul grigio con sprazzi di azzurro. Niente neve quest’anno per il momento.Sono molto contenta di postare un articolo  su Lucia Ronchetti, la prima donna compositrice presente con una opera nel programma della Staatsoper di Berlino. Buona lettura! Se qualche lettore  é interessato posso fargli avere un biglietto ridotto. Fatemi sapere!Ruth

 Lucia Ronchetti-Lezioni di tenebra (@stefano corso)

 Foto di Stefano Corso

“Lezioni di Tenebra”, opera da camera di Lucia Ronchetti dal Giasone di Francesco Cavalli

il 30 gennaio 2014 alla Staatsoper Unter den Linden di Berlino ci sarà la prima assoluta della seconda produzione dell’opera.

L’opera è stata commissionata ed allestita nel 2010 dal Konzerthaus di Berlino in co-produzione con Musica per Roma,  Biennale Salzburg, Herrenhausen Arts Festival Festival Hannover.

Radio tre ha trasmesso in diretta la performance a Roma l’8 marzo 2010

Un altra opera da camera di Lucia Ronchetti, “Last desire” è già stata presentata dalla Staatsoper di Berlino nella stagione 2010-2011

Lucia Ronchetti è la prima donna compositrice presente con una opera nel programma della Staatsoper di Berlino.

 Il 5 Febbraio 2014 ad Heidelberg, riceverà il premio internazionale Kunstlerinnenpreis dedicato alle compositrici donne che hanno ottenuto successo e riconoscimento con il loro lavoro.

http://www.staatsoper-berlin.de/de_DE/repertoire/lezioni-di-tenebra.946409

www.luciaronchetti.com Read more

Schonwald e Ascetic al CCCP Berlino

Posted on by raffaella in Concerti, musica, Varie | Leave a comment
534290_619690934735953_1367264595_n
Quando trent’ anni fa si parlava di musica elettronica 
si faceva riferimento alla musica più ostile all’orecchio umano
che fosse mai stata prodotta dai musicisti professionisti
(Pietro Scaruffi)
Berlino è una delle città più attive sulla scena artistica europea, soprattutto per quando riguarda la musica elettronica e sperimentale, ma i cultori del genere sanno benissimo che in Italia le posizioni futuriste di Filippo Marinetti  già rivendicavano il rumore come elemento essenziale del linguaggio musicale.
Luigi Russolo, pittore e musicista futurista, grazie all’invenzione dell’Intonarumori era in grado di  riprodurre suoni particolari innanzi ad un pubblico totalmente impreparato ad una rappresentazione simile.
Oggi il pubblico è cambiato, ma la nostra musica(non tutta purtroppo) ancora sostiene l’idea di creare  forme che tendono ai limiti di un genere definito, basato su stili ibridi e sperimentali.
Drum-machine, synth e noise sono infatti le chiavi d’ accesso alle sonorità  di  interessanti progetti musicali come quello degli schonwald, duo nato dalla collaborazione di Luca Bandini e Alessandra Gismondi che nella serata di Halloween si esibirà assieme agli Ascetic al CCCP.
Promoter della serata Unknown Pleasures Factory.
« Previous   1 2 3