Conoscere nuova gente, internazionale e italiana, con Internations

Quando si decide di trasferirsi in un nuovo paese, dove lingua e cultura sono differenti, gli ostacoli da affrontare non mancano. Sono tante le cose nuove da imparare, da sbrigare, da ricordare e da sapere. Il più delle volte bisogna ricominciare tutto da zero: nuova casa, nuovo lavoro, nuovi Read more

Cerchi un professionista o un artigiano che parla italiano? Cerca su Berlinitaly!

Il portale Berlinitaly é sempre più ricco di iscrizioni, che vi ricordo, sono gratuite. È un luogo ideale per presentarsi e una banca dati sempre più ricca per chi cerca professionisti di tutte le categorie che parlano la nostra lingua. Spargete la voce tra i professionisti italiani o tedeschi a Berlino Read more

Cercare un lavoro in Germania

www.pixabay.com Che dire? GRAZIE GRAZIE Corrado Musso per i tuoi non preziosi, ma preziosismi articoli!!! Sono chiari e vanno dritti al punto! Una splendida giornata di sole a tutti! Ruth   Cercare un lavoro in Germania? -Vorrei venire in Germania a cercare lavoro, mi sapete dare qualche consiglio -Ottima idea. Che cosa sai fare, che Read more

Verità e pregiudizi sul mercato immobiliare a Berlino. Intervista a Ruth Stirati di Case a Berlino

Intervista di Dalal Irene Al Zuhairi a Ruth Stirati di Case a Berlino sulle verità e sui pregiudizi sul mercato immobiliare a Berlino. Dopo aver conosciuto Ruth, mi era chiaro che le dicerie sul mercato immobiliare Berlinese fossero numerose. Così abbiamo deciso di stendere un’intervista che potesse essere utile  a tutti coloro Read more

Cinema d’autore col Kinobar all’Oblomov nella Lenaustr a Kreuzkölln.

Posted on by Ruth in Cinema, Cultura, Curiosità, Film, Quartieri | Leave a comment
Oggi sono irrefrenabile….;)
Vi presento un salotto itinerante che attualmente ha luogo all’Oblomov ( locale trasferitosi da Pigneto -quartiere di Roma- a Berlino) e che è organizzato da ragazzi italiani che hanno desiderio di vedere e di mostrare film italiani che nelle sale tedesche non sono passati. Un modo quindi per vedere un film italiano in italiano con sottotitoli in inglese insieme ad altre persone bevendo un bicchiere di vino in un bar e non al cinema.
È una iniziativa per chi ama il cinema italiano e permette a tutti quanti noi di vedere film che ci siamo persi in sala o in dvd e che non avremmo modo di vedere se non acquistando il film in rete o peggio ancora scaricandolo illegalmente su internet.
La prenotazione non è obbligatoria ma vengono garantiti 50 posti a sedere per cui se non volete rischiare di rimanere fuori o in piedi meglio venire alle 20:30 puntuali. Il film comincia alle 21.

L’ingresso è a sottoscrizione minimo 2 euro.

Ecco il programma fino al 9 Aprile. E per oggi , vi saluto! Dai che il Lunedí volge dolcemente alla meta…

cineforum_MarzoAprile_KINOBAR_

misu&musi nella Hobrechtstr., storia di Dario ex proprietario del Videobuco

Posted on by Ruth in Cinema, Concerti, Cultura, Curiosità, Feste e eventi, Film, Gastronomia, Mostre, musica, Ristoranti, Società, Turismo, Varie | 1 Comment
45572_404739942964346_225955939_n
Buongiorno a tutti, perdonate l’assenza, ma come molti di voi ho approfittato di questa già finita anteprima di primavera per passare all’aria aperta più tempo possibile. Infatti ho cercato di spostare tutti i miei meeting sul prato di Viktoria Luise Platz…
Oggi voglio presentarvi un localino delizioso, dove attualmente si tengono gli aperitivi mensili di Berlinitaly ( il prossimo il 31 Marzo, siete tutti invitati se avete voglia di parlare di lavoro con altri professionisti).Tra l’altro stiamo pianificando ( noi di Berlinitaly) il restyling del sito che vi lascerà senza parole una volta online…
Si chiama misu& musi, che all’inizio può sembrare uno scioglilingua, ma che una volta capito il significato é facile ricordarsi. Misu sta per Tiramisu e Musi per musica.
Il locale ricorda un salotto di un appartamento berlinese, piccolino ma nello stesso tempo capiente abbastanza per accogliere anche 30 o 40 persone che possono sedersi ai diversi e piccoli tavoli o divanetti o al bar. Le pareti sono adornate con LPs di vecchia data o foto di musicisti, il tutto in un clima surreale che fa venire voglia di passare diverse ore lá dentro, gustando il famoso Tiramisu o qualche antipasto italiano preparato al momento.  Vi consiglio vivamente di andare a visitare Dario e Alessio e di iscrivervi alla loro newsletter, visto che il Misu und Musi é più di un locale, é anche tante attività culturali come cinema fotografia e musica.
Ho chiesto a Dario ( di Roma, che molti conoscono), uno dei due soci del locale, di raccontarmi un po’ la sua storia, che forse assomiglia alla storia di alcuni di voi che stanno leggendo in questo momento…magari dall’Italia, pensando di fare il grande passo… Read more

Prolungamento fino al 2 Aprile nei cinema di Berlino la deutsche vita!

Posted on by Ruth in Cinema, Curiosità, Feste e eventi, Film, musica, Società, Varie | Leave a comment
1920470_829229060435984_1941326261_n
È stato girato 3 anni fa, io ho un piccolo ruolo nella parte di me stessa ( Ruth) ma un grande ruolo nella sponsorizzazione di un bellissimo film, un film che fa ridere e piangere allo stesso tempo, commovente ed esilarante. È una poesia. Ogni parola, ogni silenzio, ogni cosa é scelta al modo giusto, e dopo 3 volte che l’ho visto ( a casa del regista, a Lipisa durante il DOK Film Festival e alla presentazione per la stampa al Kino Central-ottime critiche tra l’altro) non mi stufo affatto di vederlo una 4. o una 5. volta.
È quindi con veramente estrema gioia che vi invito ad andarlo a vedere, finalmente approda a Berlino! è in italiano con i sottotitoli in tedesco, mentre la voce narrante é in tedesco sottotitolata in italiano.
Io andrò alla première il 6.3 al cinema più antico di Berlino, il Kino Moviemento a Kreubzerg alle 20.15.
Buona visione a tutti :)
La Deutsche Vita 
(GER, 61′, Tania Masi & Alessandro Cassigoli, Distribution: Rise&Shine Cinema)

Una docu-commedia sugli Italiani a Berlino. Informazioni e  Trailer: 

 

Per ogni biglietto acquistato una sorpresa italiana!

Prenotazione biglietti:

www.moviemento.de
www.kino-central.de

 
Ogni giorno dal 6 Marzo al 2 Aprile, nei seguenti cinema berlinesi: Read more

Domenica 8 dicembre al cinema

Posted on by angela.nicoletti in Cinema, Cultura, Feste e eventi, Film, Varie | Leave a comment

Il periodo natalizio é un buon momento per dedicarsi ai propri affetti ma anche per non dimenticarsi di chi vive situazioni complesse in cui riscattarsi é un duro lavoro giornaliero. 
Grazie alla proiezione del film Levarsi la cispa dagli occhi  dei milanesi Carlo Concina e Cristina Maurelli, la seconda domenica di avvento può offrire uno spunto di riflessione sul carcere, come “posto di frontiera” in cui la libertá puó essere raggiunta attraverso l´uso delle parole, scritte e lette. Lettura e scrittura possono aiutare a ritrovare un senso, a dare valore a giorni sempre uguali.
locandina_sito_cut

La deutsche vita – una recensione per niente oggettiva

Posted on by angela.nicoletti in Cinema, Cultura, Feste e eventi, Film, Società, Varie | Leave a comment

Questa è una recensione per niente oggettiva. Lo anticipo perché non mi sforzo nemmeno di proporre un parere tecnico (che non avrei strumenti per fare) ma scriverò qui la mia personalissima opinione dopo aver visto La deutsche vita.

la deutsche vita

Ho deciso ieri all’ ultimo di andare a Lipsia a vedere la seconda proiezione del documentario di Alessandro Cassigoli e Tania Masi in programma al DOK Festival organizzato in città. Ci sono andata con uno dei protagonisti del film, tra i miei più cari amici berlinesi, e per farlo ho chiesto un permesso speciale alle mie titolari, una delle quali è tra i protagonisti del film. Read more

Finalmente al cinema: La deutsche Vita! La prima il 30 Ottobre al DOK Leipzig

Posted on by Ruth in Alloggi, Case, Cinema, Cultura, Curiosità, Feste e eventi, Film, Lavoro, Società, Varie | 2 Comments

LA DEUTSCHE VITA_trailer eng subt from alessandro cassigoli on Vimeo.

a film by: Alessandro Cassigoli & Tania Masi
camera: William Chicarelli Filho
editing: Kathrin Dietzel
original music: Kapaikos & Wrong (Deacon Dunlop)
with: Massimiliano Balestri, Gino Puddu, Mauro Paglia, Luisa Bez, Giovanni Pane, Ruth Stirati, Emidio Ciabattoni, Daniela Benedetti, Marcello Dato
sound: Alberto Sanchez Nuè & Luciana Bass
original language: Italian, German, English
subtitles: German, English, Italian 2013 HD, PAL Color, 61 min

Ma quanto é grigio oggi? Da SPAVENTO! Mi sono spaventata talmente tanto che approfittando dell’assenza di tutti a casa mi sono infilata sotto le coperte e ho schiacciato un sonnellino con la complicità dei miei gatti che non si fanno ripetere due volte un’occasione del genere.. Era esattamente tre anni fa quando , complice un autunno e un inverno freddissimo, ho conosciuto il regista Alessandro Cassigoli e Tania Masi (autrice insieme ad Alessandra Bartali della miglior guida di Berlino BERLINO GUIDE CLUP 2005). Loro mi avevano contattato perché stavano girando un film documentario, La deutsche Vita,  e desideravano conoscermi, visto che erano alla ricerca di idee e personaggi per il film. Detto e fatto: dopo poche settimane giravamo insieme alcune scene del film, divertendoci veramente tanto ( almeno io!) e devo dire che sono riconoscente di poter aver avuto questa occasione, non tanto per il film, che rimane per me un bellissimo ricordo, ma quanto per aver potuto conoscere tre persone cosí speciali, Alessandro, Tania, e William.

Finalmente il film approda nelle grandi sale, ed esattamente avrá la sua prima il 30 Ottobre al DOK , il  festival internazionale dei documentari a Lipisa, il piú famoso in Europa, insieme ad Amsterdam.  Qui potete vedere il trailer e avere piú informazioni.

E ora un breve sinossi sul film…vi aspetto numerosi a Lipsia o successivamente, nei cinema berlinesi.Ruth

1379669_726130554079169_899650278_n

Alessandro è in piena crisi: da sette anni ha lasciato l’Italia e vive a Berlino.Un detto popolare dice che dopo sette anni di vita all’estero si prende veramente coscienza di essere immigrati e si cade così in una piccola crisi d’identità.

Nostalgia? Sehnsucht? Fuga di cervelli? Il cervello di Alessandro é in fuga da troppo tempo.

E così, per tracciare all’inverso il proprio percorso e i perché di questa fuga, Alessandro intraprende un viaggio per le strade di Berlino alla ricerca di italiani con i quali confrontarsi. Read more

A Berlino un omaggio al neorealismo italiano

Posted on by angela.nicoletti in Cinema, Cultura, Feste e eventi, Film, Società, Varie | Leave a comment

"201111161757 ARCLLBGRNID provenienza CentroDocumentazione uiouo"

Provate a cliccare questo link  e vediamo se non vi viene subito voglia di vedere un film.

Se questo é il primo pensiero che vi accarezza la mente, allora vi trovate nella pagina giusta e non dovete far altro che tenervi liberi per le prossime proiezioni mensili che si terranno sabato 21 e 22 settembre. La Berlin Film Society é un gruppo che organizza incontri dedicati al cinema che hanno luogo una volta al mese: nella presentazione delle loro attività, si parla per l´esattezza di cinematic experiences, per questo ogni mese viene scelto uno specifico tema, regista o idea da esplorare attraverso la visione di film. Read more

Rassegna “Cinema Italia” in tournee per la Germania. A Berlino a Dicembre 2013.

Posted on by Ruth in Cinema, Cultura, Feste e eventi, Film, Società | Leave a comment

cinema-italia2013

Avrà luogo dal 5 settembre al 18 dicembre 2013 la 16° edizione della rassegna Cinema! Italia!, il tour di promozione del cinema italiano in Germania organizzato dall’associazione culturale Made in Italy. La rassegna è organizzata con il contributo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, e il sostegno dell’ICE (Istituto Nazionale per il Commercio Estero), della società di distribuzione Kairos Filmverleih, con sede a Gottinga, dell’Ambasciata e degli Istituti di Cultura e dei Consolati italiani in Germania.

La tournée toccherà 29 città, fra cui Monaco, Colonia, Lubecca, Brema, Bonn, Lipsia, Dresda, Hannover, Kassel, Stoccarda, Friburgo, Ratisbona, Essen, Heidelberg e Darmstadt, per concludersi nello storico cinema Babylon di Berlino. Il programma propone sei film di recente produzione, appositamente sottotitolati in tedesco: Bellas Mariposas di Salvatore Mereu; L’intervallo di Leonardo Di Costanzo; Reality di Matteo Garrone; Il rosso e il blu di Giuseppe Picconi; Tutti i santi giorni di Paolo Virzì; Viva la libertà di Roberto Andò. Read more

« Previous   1 2 3